( Publicada originalmente às 11h 37 do dia 26/04/2025) 

(Brasília-DF, 28/04/2025)  A Política Real teve acesso ao texto completo feito e lido pelo cardeal decano do Colégio Cardinalício, Giovanni Battista Re, que foi o responsável por celebrar o funeral neste sábado, 26.

Confira:

"Nesta majestosa Praça de São Pedro, onde o Papa Francisco celebrou a Eucaristia tantas vezes e presidiu grandes encontros ao longo destes últimos 12 anos, estamos reunidos em oração ao redor dos seus restos mortais com o coração triste, mas sustentados pelas certezas da fé, que nos assegura que a existência humana não termina no túmulo, mas na casa do Pai, numa vida de felicidade que nunca terminará.

Em nome do Colégio dos Cardeais, agradeço cordialmente a todos pela presença. Com grande emoção, dirijo uma respeitosa saudação e profunda gratidão aos Chefes de Estado, Chefes de Governo e delegações oficiais de numerosos países que vieram expressar seu afeto, veneração e estima pelo Papa que nos deixou.

A enorme demonstração de afeto e participação que vimos nos últimos dias, após sua passagem desta terra para a eternidade, nos mostra quão profundamente o intenso pontificado do Papa Francisco tocou mentes e corações.

Sua última imagem, que permanecerá em nossos olhos e em nossos corações, é a do último domingo, Solenidade da Páscoa, quando o Papa Francisco, apesar dos graves problemas de saúde, quis nos dar sua bênção da sacada da Basílica de São Pedro e depois desceu a esta praça para saudar a grande multidão reunida para a Missa de Páscoa, no papamóvel ao ar livre.

Com a nossa oração, confiamos agora a alma do amado pontífice a Deus, para que lhe conceda a felicidade eterna no horizonte luminoso e glorioso do seu imenso amor.

Somos iluminados e guiados pela página do Evangelho, na qual ressoou a mesma voz de Cristo, interrogando o primeiro dos Apóstolos: Pedro, tu me amas mais do que estes? E a resposta de Pedro foi imediata e sincera: Senhor, tu sabes tudo; você sabe que eu te amo. E Jesus lhe confiou a grande missão: “Apascenta as minhas ovelhas” (cf. Jo 21, 16-17). Esta será a tarefa constante de Pedro e dos seus sucessores, um serviço de amor à imagem de Cristo, Senhor e Mestre, que «não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida em resgate por muitos» (Mc 10, 45).

Apesar de sua fragilidade e sofrimento final, o Papa Francisco escolheu seguir esse caminho de auto-sacrifício até o último dia de sua vida terrena. Ele seguiu os passos do seu Senhor, o Bom Pastor, que amou suas ovelhas a ponto de dar a própria vida por elas. E o fez com força e serenidade, próximo do seu rebanho, a Igreja de Deus, recordando a frase de Jesus citada pelo apóstolo Paulo: 'Há mais felicidade em dar do que em receber'.

Quando o Cardeal Bergoglio foi eleito pelo Conclave para suceder o Papa Bento XVI em 13 de março de 2013, ele já havia embarcado em anos de vida religiosa na Companhia de Jesus e, acima de tudo, estava enriquecido pela experiência de 21 anos de ministério pastoral na Arquidiocese de Buenos Aires, primeiro como Auxiliar, depois como Coadjutor e, então, especialmente, como Arcebispo.

A decisão de adotar o nome Francisco pareceu imediatamente uma escolha programática e estilística com a qual ele queria projetar seu pontificado, buscando se inspirar no espírito de São Francisco de Assis.

Conservou o seu temperamento e o seu modo de guiar pastoral, e deixou imediatamente a marca da sua forte personalidade no governo da Igreja, estabelecendo contactos diretos com as pessoas e os povos, desejoso de estar próximo de todos, com especial atenção para com os que se encontravam em dificuldade, doando-se sem medida, especialmente pelos últimos da terra, os marginalizados. Ele era um Papa entre o povo, de coração aberto para todos. Além disso, foi um papa atento às novidades da sociedade e ao que o Espírito Santo suscitava na Igreja.

Com seu vocabulário característico e uma linguagem rica em imagens e metáforas, ele sempre procurou iluminar os problemas do nosso tempo com a sabedoria do Evangelho, oferecendo uma resposta à luz da fé e nos encorajando a viver como cristãos os desafios e as contradições desses anos de mudança, que ele costumava descrever como uma "mudança de era".

Ele tinha grande espontaneidade e um jeito informal de se dirigir a todos, mesmo às pessoas distantes da Igreja.

Cheio de calor humano e profundamente sensível às tragédias atuais, o Papa Francisco compartilhou verdadeiramente as preocupações, os sofrimentos e as esperanças do nosso tempo de globalização, buscando consolar e encorajar com uma mensagem capaz de atingir direta e imediatamente o coração das pessoas.

Seu carisma de acolhimento e escuta, aliado a um modo de agir adequado à sensibilidade atual, tocava os corações, buscando despertar a força moral e espiritual.

A primazia da evangelização foi o princípio norteador do seu pontificado, difundindo a alegria do Evangelho com um claro cunho missionário, que foi o título da sua primeira Exortação Apostólica, Evangelii gaudium. Uma alegria que enche o coração de todos os que confiam em Deus com confiança e esperança.

O fio condutor da sua missão foi também a convicção de que a Igreja é casa de todos; uma casa com portas sempre abertas. Ele usou repetidamente a imagem da Igreja como um "hospital de campanha" após uma batalha com muitos feridos; uma Igreja determinada e ansiosa por assumir os problemas das pessoas e os grandes males que dilaceram o mundo contemporâneo; uma Igreja capaz de se curvar diante de cada pessoa, independentemente de qualquer credo ou condição, curando suas feridas.

Seus gestos e exortações em favor dos refugiados e deslocados são incontáveis. Sua insistência em agir em favor dos pobres também era constante.

É significativo que a primeira viagem do Papa Francisco tenha sido para Lampedusa, uma ilha que simboliza a tragédia da migração, com milhares de pessoas se afogando no mar. Na mesma linha, viajou para Lesbos com o Patriarca Ecumênico e o Arcebispo de Atenas, além de celebrar missa na fronteira entre o México e os Estados Unidos, por ocasião de sua viagem ao México.

De suas 47 extenuantes viagens apostólicas, a que foi ao Iraque em 2021, realizada desafiando todos os riscos, permanecerá na história. Aquela difícil visita apostólica foi um bálsamo para as feridas abertas da população iraquiana, que tanto sofreu com o trabalho desumano do ISIS. Foi também uma viagem importante para o diálogo inter-religioso, outra dimensão relevante do seu trabalho pastoral. Com sua visita apostólica de 2024 a quatro países da Ásia-Oceania, o Papa alcançou "a periferia mais periférica do mundo".

O Papa Francisco sempre colocou o Evangelho da misericórdia no centro, enfatizando constantemente que Deus nunca se cansa de nos perdoar: Ele sempre perdoa, independentemente da situação de quem pede perdão e retorna ao caminho certo.

Ele queria o Jubileu Extraordinário da Misericórdia, destacando que a misericórdia é "o coração do Evangelho". A misericórdia e a alegria do Evangelho são dois conceitos-chave do Papa Francisco.

Em contaste com o que ele definiu como "cultura do desperdício", ele falou de uma cultura de encontro e solidariedade. O tema da fraternidade percorreu todo o seu pontificado com tons vibrantes. Na Carta Encíclica Fratelli tutti, ele procurou reavivar uma aspiração global pela fraternidade, porque todos somos filhos do mesmo Pai que está nos céus. Ele sempre nos lembrava com veemência que todos pertencemos à mesma família humana.

Em 2019, durante sua viagem aos Emirados Árabes Unidos, o Papa Francisco assinou um documento sobre "Fraternidade Humana pela Paz Mundial e pela Convivência Comum", recordando a paternidade comum de Deus.

Dirigindo-se aos homens e mulheres de todo o mundo, com a Carta Encíclica Laudato si', ele chamou a atenção para os deveres e a corresponsabilidade em relação à nossa casa comum: 'Ninguém se salva sozinho'.

Diante da eclosão de tantas guerras nos últimos anos, com horrores desumanos e inúmeras mortes e destruições, o Papa Francisco levantou incessantemente a voz, implorando pela paz e convidando as pessoas a serem sensatas e a se envolverem em negociações honestas para encontrar possíveis soluções, porque a guerra, disse ele, nada mais é do que a morte de pessoas e a destruição de lares, hospitais e escolas. A guerra sempre deixa o mundo pior do que estava antes: é uma derrota dolorosa e trágica para todos.

"Construam pontes, não muros" é uma exortação que ele repetiu muitas vezes, e seu serviço à fé como sucessor do apóstolo Pedro sempre esteve ligado ao serviço à humanidade em todas as suas dimensões.

Em união espiritual com toda a cristandade, estamos aqui em grande número para rezar pelo Papa Francisco, para que Deus o acolha na imensidão do seu amor.

O Papa Francisco costumava concluir seus discursos e encontros dizendo: "Não se esqueçam de rezar por mim".

Querido Papa Francisco, agora pedimos que reze por nós e que do céu abençoe a Igreja, abençoe Roma, abençoe o mundo inteiro, como fez no domingo passado, da sacada desta Basílica, em um último abraço com todo o Povo de Deus, mas idealmente também com a humanidade que busca a verdade com um coração sincero e mantém alta a tocha da esperança.

( da redação com La Razon. Edição: Política Real).